I-033SP
The Spanish moving-outrigger crushing-hazard sticker, I-033SP, measures 4 × 5 inches. It has a red PELIGRO header, a safety-alert symbol, and Spanish warning text in black on a white background.
The Spanish message warns that a moving outrigger can cause serious crushing injury. Its operating instruction concerns visibility: the operator or a signal person must be able to see that personnel are clear of the outrigger and its ground contact point before operation.
This is a warning about outrigger movement, not a pin-before-travel notice or a guide to selecting outrigger pads. Review the product image for the actual printed Spanish wording.
For a replacement label, follow the equipment manufacturer's specified location. For an additional reminder, choose a suitable visible surface near the relevant outrigger or controls, guided by the equipment layout and manufacturer's instructions. This listing does not establish a universal mounting point or a required number of labels per machine.
Clean away oil, grease, dirt, and moisture, and allow the surface to dry before applying the adhesive decal. Keep existing warnings and identification unobstructed. Follow the equipment manual and site procedures for actual operation and clearance checks.
For the English version, see moving-outrigger crushing-hazard sticker I-033. Browse additional labels in our Spanish Crane Safety Sticker Store.
