Spanish Crane Electrical Cable Warning Sticker – 25 Feet

EC-012SP

This Spanish crane electrical cable warning sticker displays a 25-foot clearance message beneath a red PELIGRO header. Black stop-hand symbols flank the Spanish wording on a long white label.

Printed Spanish wording and English meaning

PELIGRO
No Maneje La Grua Dentro De 25 ft De
Distancia De Los Cables De Electricidad

English meaning: DANGER. Do not operate the crane within 25 feet of electrical cables. Only the Spanish wording is printed on this sticker; the English translation is provided here for reference.

Product details

  • Size: 23½ inches wide × 5 inches tall.
  • Red PELIGRO header with a white alert triangle.
  • Black Spanish instruction text and two stop-hand symbols on white.
  • Product code: EC-012SP.

Recommended placement

A suitable fixed panel on either side of the boom can provide an outward-facing reminder for Spanish-reading personnel near the equipment. Choose a position visible to the intended audience without covering equipment identification, ratings, inspection access or other required warnings. Do not assume an exterior boom label will also be visible from the operator's controls.

This is general placement guidance, not a verified factory mounting location. Follow the equipment manufacturer's instructions when choosing a label position.

About the printed 25-foot message

The 25-foot distance is the wording printed on this design, not a universal clearance rule for every power line, voltage, machine or work situation. Confirm the clearance and work procedures required for the actual equipment and job before selecting this label.

The sticker does not insulate the boom, detect energized cables, establish a safe work zone or replace operating procedures.

English version and custom sizes

For English-language wording, see the English 25-foot boom electrical cable warning sticker, EC-012.

Need another size? Contact us about a custom-size Spanish electrical warning sticker.

Technical & Safety Data

Product Composition & Identification

Film Construction: 2.75 mil Polymeric Calendered Vinyl base paired with a 2.75 mil flexible clear Polymeric Calendered Vinyl overlaminate.

Adhesive System: Clear Solvent-Based Permanent Pressure Sensitive Acrylic.

Total Adhesive Thickness: 2.3 mil combined (1.2 mil base and 1.1 mil laminate).

Health, Safety & Regulatory Compliance

Fire Rating: Class A fire rating under ASTM E84-17 testing.

Commercial Safety: Meets the highest life safety requirements for indoor and outdoor commercial graphics.

Toxicity & Structure: Phthalate-Free Film Structure.

Regulatory Standards: Meets the health and safety requirements set forth by CPSIA, REACH, RoHS, and California Proposition 65.

Physical & Chemical Properties

Chemical Resistance: Resists mild acids, mild alkalis, solvents, and salts.

Moisture Resistance: Excellent resistance to water, including full immersion.

Tensile Strength: 12.5 Pounds/Inch.

Dimensional Stability: 0.020 Inch (Machine Direction).

Peel Adhesion: 4.5 Pounds/Inch from Stainless Steel.

Environmental & Temperature Tolerances

Operating Temperature Range: -40°F to 190°F.

Application Temperature: 50°F to 80°F recommended.

Installation Surface: Clean, dry, and free of dust, dirt, debris, or grease.

Outdoor Lifespan: Up to 5 years permanent durability.

Search