NO PISAR Sticker – Spanish No Step Label

I-039SP

This NO PISAR sticker gives a Spanish-language instruction not to step on the marked surface. Bold black lettering on white and a black border provide a direct, text-only equipment marking.

Printed wording and English meaning

NO PISAR
English meaning: NO STEP / DO NOT STEP.

The instruction on the sticker is in Spanish. The English meaning is provided here for reference and is not printed on this version.

Product details

  • Listed size: 4 inches wide × 2½ inches tall.
  • Product code: I-039SP.
  • Black NO PISAR lettering on a white background with a black border.
  • No warning header or hazard pictogram.

Mark a designated no-step surface

Use this Spanish no-step label where the equipment's access instructions prohibit stepping. Match the message and dimensions to the existing marking and available label space before ordering.

The wording does not establish a component's load-bearing strength or explain why stepping is prohibited. The sticker is not an anti-slip surface, physical barrier or substitute for the manufacturer's designated access route.

Recommended placement

Follow the equipment manufacturer's label-location guidance when replacing a marking. Position the wording where personnel can read it before attempting to use the surface as a step, without covering controls, identification plates or other required instructions.

Apply to a suitable clean, dry surface. A universal factory location or fit for a particular machine has not been verified here.

Need the English wording instead? See our English NO STEP equipment sticker. For different wording or sizing, contact us; custom design is available with no design charges.

Created, printed, cut and shipped in the USA.

Technical & Safety Data

Product Composition & Identification

Film Construction: 2.75 mil Polymeric Calendered Vinyl base paired with a 2.75 mil flexible clear Polymeric Calendered Vinyl overlaminate.

Adhesive System: Clear Solvent-Based Permanent Pressure Sensitive Acrylic.

Total Adhesive Thickness: 2.3 mil combined (1.2 mil base and 1.1 mil laminate).

Health, Safety & Regulatory Compliance

Fire Rating: Class A fire rating under ASTM E84-17 testing.

Commercial Safety: Meets the highest life safety requirements for indoor and outdoor commercial graphics.

Toxicity & Structure: Phthalate-Free Film Structure.

Regulatory Standards: Meets the health and safety requirements set forth by CPSIA, REACH, RoHS, and California Proposition 65.

Physical & Chemical Properties

Chemical Resistance: Resists mild acids, mild alkalis, solvents, and salts.

Moisture Resistance: Excellent resistance to water, including full immersion.

Tensile Strength: 12.5 Pounds/Inch.

Dimensional Stability: 0.020 Inch (Machine Direction).

Peel Adhesion: 4.5 Pounds/Inch from Stainless Steel.

Environmental & Temperature Tolerances

Operating Temperature Range: -40°F to 190°F.

Application Temperature: 50°F to 80°F recommended.

Installation Surface: Clean, dry, and free of dust, dirt, debris, or grease.

Outdoor Lifespan: Up to 5 years permanent durability.

Search