Spanish LMI Override Switch Danger Decal – 4 × 5 Inches

This Spanish Load Moment Indicator (LMI) Override Switch danger decal displays a warning about crane operation with the LMI system overridden. I-032SP measures 4 inches wide × 5 inches tall and features a red PELIGRO panel, black text on white, and two switch-position illustrations.

Printed Spanish warning and English meanings

Only the Spanish wording is printed on this decal. The English meanings below are provided for reference.

INTERRUPTOR DE ANULACION DEL INDICADOR DE MOMENTO DE CARGA
Load moment indicator override switch.

PELIGRO
Danger.

La operacion de la grua con la anulacion del Sistema LMI evitara el funcionamiento del Sistema LMI y ocasionara la MUERTE O LESIONES GRAVES.
Crane operation with the LMI system overridden will prevent the LMI system from operating and will result in death or serious injury.

Use el interruptor de cancelación sólo en caso de emergencia y siga todas las precauciones que se encuentran en la grúa y en el manual de la grúa.
Use the override switch only in an emergency and follow all precautions on the crane and in the crane manual.

OPERACION NORMAL
Normal operation.

ANULACION DEL SISTEMA
System override.

Match the warning and illustrations to the equipment

Compare the complete wording and both switch illustrations with the crane manufacturer's documentation and actual control arrangement before ordering. These drawings belong to this specific label design; they are not a universal guide to LMI switch positions.

This product is an adhesive warning decal only, not a switch, key, LMI unit, or electronic component. It does not repair or change the monitoring system. The printed warning does not authorize bypassing a safety device or replace the manufacturer's operating instructions.

Replacement and placement

Follow the crane manufacturer's specified warning-label location for the matching override control. Keep the warning visible without covering controls, identification, or other instructions. Apply to a suitable clean, dry surface.

Need English-language wording? See the English LMI Override Switch danger decal I-032. Compare its wording and illustrations separately. For different wording or sizing, contact us.